ГОСТ Р 58049-2017

Перевод эксплуатационной документации на изделия авиационной техники с/на иностранные языки. Общие положения

действующий Настоящий стандарт устанавливает системные требования к письменному переводу эксплуатационной документации с/на иностранные языки, определенной ГОСТ 18675, оформлению перевода, установлению и контролю однозначных критериев оценки качества перевода, регламентации и порядка их применения. Определяет ключевые этапы процесса письменного перевода, описывает их предназначение и требования к результативности, а также устанавливает требования к квалификации исполнителей, технической оснащенности, системе менеджмента поставщика переводческих услуг, ведению документации для обеспечения постоянства соответствия качества услуги требованиям потребителя и защите перевода. Допускается использование положений настоящего стандарта при организации процесса и осуществлении перевода с/на иностранные языки иных видов документации помимо эксплуатационной. Настоящий стандарт не устанавливает требований к процессам оказания услуг на устный перевод

Текст ГОСТ Р 58049-2017



Другие ГОСТы

ГОСТ 18316-73 Первые обеденные блюда. Технические условия
ГОСТ Р 53408-2009 Перга. Технические условия
ГОСТ 31776-2012 Перга. Технические условия
ГОСТ 1341-97 Пергамент растительный. Технические условия
ГОСТ 1341-2018 Пергамент растительный. Технические условия
ГОСТ 1341-84 Пергамент. Технические условия
ГОСТ 2697-83 Пергамин кровельный. Технические условия
ГОСТ Р 58977-2020 Перевозки линейные контейнерные. Транспортно-технологические схемы. Основные положения
ГОСТ Р 57118-2016 Перевозки интермодальные. Термины и определения
ГОСТ Р 59142-2020 Перевозка подвижной техники на судах внутреннего водного транспорта. Общие требования
ГОСТ 23979-2018 Переводники для обсадных и насосно-компрессорных колонн. Технические условия
ГОСТ 23979-80 Переводники для насосно-компрессорных труб. Технические условия
ГОСТ 7360-2015 Переводники для бурильных колонн. Технические условия
ГОСТ 7360-82 Переводники для бурильных колонн. Технические условия

Дополнительная информация

Английское название
Введен в действие	01.06.2018
Дата издания	27.02.2018